Cómo preguntar la hora en japonés y el uso Kara y Made 何時、から まで

Estándar

Para preguntar la hora se usa la siguiente estructura, la cual es muy fácil ya que solo se usa una pregunta con “desu”

  • (Ahora) ¿Qué hora es?
  • (今)何時ですか。
  • (ima) nanji desu ka.

Ahora que ya sabemos esto, seguramente quieres hacer una pregunta aún más compleja, como saber la hora del concierto de tu artista japonés favorito.

  • ¿A qué hora es el concierto de AKB48?
  • AKB48のコンサートは何時ですか。
  • AKB48 no konsaato ha nanji desu ka.

Y digamos que el concierto inicia temprano.

  • Aa, El concierdo de AKB48 es a las 4:30.
  • ああ、AKB48のコンサートは4時30分 に です。
  • Aa, AKB48 no konsaato ha yo ji sanjyuppun ni de su.

Si esto llegara a pasar tal vez necesitas preguntar a hasta que hora termina el trabajo o la escuela.

  • ¿hasta qué hora se trabaja hoy?
  • 今日は 何時まで働きますか。
  • Kyou ha nanji made hatarakimasuka

En está oración se usa “made” para preguntar hasta cuando, pero también se puede usar para preguntar hasta donde. En un momento podrán ver la estructura de cómo usar kara y made.

から・・・・まで・・・・

Entonces no puedes ir al concierto porque

  • (yo) Trabajo de 9 a.m. a 5 p.m.
  • 「わたしは」9時 から 5時 まで 働きます。
  • (watashi ha) ku ji kara go ji made hatarakimasu.

“kara” es utiliza para marcar el lugar en donde se inician o orginan las cosas mientras que “made” el termino de estás. Se puede utilizar para horas, viajes, periodos de estudio etc.

  • Quiero viajar desde Hokkaido hasta Okinawa.
  • 北海度から沖縄まで行きたいです。
  • Hokkaido kara Okinawa made ikitai desu.

Para hacer una pregunta con una estructura similar simplemente se agrega la particular ka el final. (la conjugación usada para el verbo se es tai se usa para expresar querer HACER algo) .

About these ads

Deja un comentario

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s